Student of germanistics at UERJ teaches online German (A1, A2, B1 and B2).

Find out more about Júlia

• 1) Você fala fluentemente esta língua por causa de suas origens ou porque um professor te motivou a aprendê-la?

  Falo fluentemente alemão por causa de minhas origens. Meu bisavô nasceu no Império Austro-Húngaro e emigrou da Áustria para o Brasil em 1922, após lutar na primeira guerra. Minha bisavó alemã já tinha vindo para o Brasil antes. O alemão sempre foi a língua da minha família, portanto sempre tive interesse. Aprendi uma coisa ou outra quando era criança, mas comecei a estudar mais seriamente no fim da adolescência e desde então nunca parei.

• 2) Cite uma pessoa (da atualidade, histórica ou fictícia) que, na sua opinião, representa bem a cultura da língua que você ensina.

  Einsten sempre foi uma figura importante na minha vida, pois meu pai era físico e sempre conversávamos sobre. Acho que ele representa muito bem a cultura alemã, que é composta de pessoas inteligentes, pensadoras e questionadoras.

• 3) Existe alguma palavra, expressão ou tradição típica que você goste particularmente?

  Torschlusspanik é uma palavra alemã que significa "pânico de fechamento de porta/portão", que descreve a ansiedade de que o tempo está se esgotando para alcançar um objetivo. Aprendi essa expressão no início dos meus estudos e, apesar não ser uma expressão feliz, gosto dela porque luto contra essa ansiedade desde que me entendo por gente e é confortante ter uma palavra para explicar esse sentimento.

• 4) Por qual motivo aprender esta língua é importante (seja no âmbito escolar, profissional ou pessoal)?

  Como todas as línguas estrangeiras, o alemão abre portas em todos os âmbitos. É uma língua desafiadora o suficiente para nos darmos a noção de como várias outras línguas funcionam, tornando mais simples o aprendizado de qualquer outra língua, e a língua alemã também é lógica o suficiente para qualquer um aprender. No quesito profissional, a Alemanha e Áustria são ótimos países para trabalhar, principalmente para quem deseja trabalhar ou já trabalha com tecnologia.

• 5) Qual a maior dificuldade no aprendizado desta língua e o como contornar este obstáculo?

  A maior dificuldade que eu tive e que meus alunos costumam ter é a ansiedade de querer formar frases longas rápido, mas o alemão funciona diferente do que o português e o inglês, a ordem das palavras é diferente do que estamos acostumados, e então naturalmente demora um pouco mais, pois precisamos estudar a gramática. O contorno para isso está em ver o alemão como uma língua lógica, como um jogo que devemos seguir regras, que não são tantas como pensamos a princípio.

• 6) Você poderia compartilhar alguma história e/ou curiosidade engraçada relacionada à sua profissão ou as aulas particulares?

  Minha mãe foi a minha pior aluna! Ela aprendeu alemão quando criança, mas, como nunca estudou formalmente, ela se confunde com a gramática e eu me propus a ajudá-la a falar mais fluentemente e a compreender melhor o idioma. E foi a única aluna até hoje que atendia ligações das amigas no meio da aula e me deixava esperando, não fazia os deveres de casa etc. Foi um caos, mas nós duas ficamos satisfeitas. Ela me ensinou a ser uma professora melhor (ela mesma era professora também, mas de ensino fundamental) e eu ensinei a ela o que ela tanto queria.

• 7) Nos ajude a te conhecer melhor, nos conte um pouco sobre suas viagens, amizades nativas no idioma que você você leciona entre outros!😀

  Minha única amiga alemã é uma prima distante, e na primeira vez que nós nos vimos, nos comunicamos em inglês porque eu mal falava uma frase completa em alemão. Ela acompanhou toda a minha jornada e agora acompanhamos a vida uma da outra na língua nativa dela.

• 8) O que faz de você um Superprof (além do poder de se comunicar em várias línguas 😜) ?

  Eu comecei dando aulas para meus amigos próximos, um deles perguntou um dia se eu não gostaria por acaso de ensinar algumas coisas a ele. Eu fiquei insegura a princípio, mas tudo correu bem e isso me fez perceber o quanto gosto e o quanto sou boa em ensinar e transformei isso em minha carreira, que não era meu plano original. Eu fazia faculdade de Farmácia e larguei tudo para me aprimorar e seguir ensinando alemão. Uma simples curiosidade de um amigo meu transformou minha vida.
  Além disso, eu consigo identificar as dificuldades dos meus alunos cedo porque eu mesma passei por todas elas não muito tempo atrás, e uso minhas soluções de quando era aluna para evitar complicações para os meus alunos.